En français:

• Gamme de produits
• Rideau de cantonnement de fumées
• Rideau de cantonnement de fumées étanche type Fiberseal
• Rideau flexible CF type Fibershield
• Rideau flexible CF type Hidden Shield
• Fermetures coupe-feu pour convoyeurs
• Fermetures CF pour convoyeurs pneumatiques (Ecotube und Omnitube)
• Capot CF type Copycap
• Porte CF sectionnelle type Omnicompact
• Rideaux métalliques dynamiques type Solidscreen

En allemand:

• Gamme de produits
• Rideau de cantonnement de fumées
• Rideau de cantonnement de fumées étanche type Fiberseal
• Rideau flexible CF type Fibershield
• Rideau flexible horizontal CF type Fibershield-H + HC
• Rideau flexible CF type Hidden Shield
• Fermetures coupe-feu pour c onvoyeurs
• Fermetures CF pour convoyeurs pneumatiques (Ecotube et Omnitube)
• Capot CF type Copy-Cap
• Fermetures CF pour canalisation d'extraction de cuisines industrielles type Duoflap
• Porte CF associée à une porte rapide type Firefast
• Porte CF sectionnelle type Omnicompact
• Portes CF isolantes type Isogate
• Rideau de protetion antibruit type Sonasorb
• Rideaux métalliques dynamiques type Solidscreen
• Portes CF pour murs en panneaux sandwich
• Armoires électriques
• Armoire électrique à système BUS RZ7
• Application en cas de bâtiments médicalisés
• Édifices publics

En espagnole:

• Gamme de produits
• Rideau de cantonnement de fumées
• Rideau flexible CF type Fibershield
• Fermetures coupe-feu pour convoyeurs
• Capot CF type Copy-Cap
• Porte CF sectionnelle type Omnicompact
• Fermetures CF pour convoyeurs pneumatiques (Ecotube und Omnitube)
• Rideaux métalliques dynamiques type Solidscreen

En anglais:

• Gamme de produits
• Rideau de cantonnement de fumées automatique
• Rideau de cantonnement de fumées automatique (USA)
  
• Rideau de cantonnement de fumées étanches type Fiberseal
• Rideau flexible CF type Fibershield
• Rideau flexible CF type Fibershield (USA)
  
• Rideau flexible CF type Hidden Shield
• Fermetures coupe-feu pour convoyeurs
• Fermetures CF pour convoyeurs pneumatiques (Ecotube und Omnitube)
• Capot CF type Copy-Cap
• Fermeture CF pour canalisation d'extraction de cuisines industrielles type Duoflap
• Porte CF associée à une porte rapide type Firefast
• Porte CF sectionnelle type Omnicompact
• Rideau de protection antibruit type Sonasorb
• Rideaux métalliques dynamiques type Solidscreen
• Armoires électriques
• Application en cas de bâtiments médicalisés

En turc:

• Gamme de produits
• Rideau flexible CF type Fibershield

En tchèque:

• Gamme de produits
• Rideau de cantonnement de fumées
• Rideau de cantonnement de fumées étanche type Fiberseal
• Rideau flexible CF type Fibershield
• Fermetures coupe-feu pour convoyeurs
• Armoires électriques

En russe:

• Rideau flexible CF type Fibershield

En portugais:

• Gamme de produits
• Cortinas contra fumaça
• Barreiras corta-fogo têxteis type Fibershield